Privatstiftung
Founder rights

Founder rights in a later amendment: reservation, interpretation and limits

A later private foundation amendment requires a matching reservation, careful interpretation and complete implementation under section 33 PSG.

BRANDAUER Rechtsanwälte
Your foundation law team

BRANDAUER Rechtsanwälte

Foundation law team, Salzburg and throughout Austria

Your matter is handled by a team combining corporate law, asset succession, real estate law and dispute resolution. We review the foundation declaration, board resolutions, information rights and liability issues and set out clear next steps. Mag. Bernhard Brandauer is responsible for the legal advice, supported by further specialised lawyers of the firm where the matter requires it.

5 September 2026, Mag. Bernhard Brandauer, Rechtsanwalt

For a planned later amendment, the exact amendment reservation determines whether the founder can act. The clause must be compared with the proposed step, the rules on exercising the right and the statutory limits of the Austrian Private Foundations Act.

A reserved right does not permit the private foundation to be redesigned freely. It may be limited to particular documents, subject areas or persons. Interpretation may also show that a planned adjustment is already covered by the existing rule or that a formal amendment is required.

This article examines an existing founder right before a later adjustment. It explains the reservation, interpretation and the boundary to the court-approved amendment route under section 33 PSG. The formation of a new private foundation and tax matters are outside its scope.

Compare the proposed amendment with the reservation first

The starting point is the current, validly executed foundation deed. The planned amendment is broken down into individual regulatory points and compared with that deed. This shows whether the reservation covers the organisation, the beneficiary rules, the purpose or only a particular subject area.

After the private foundation has been established, the founder may amend the foundation declaration only if an amendment right was reserved. If there is more than one founder, the statutory and deed-based rules on exercising the right must also be checked. Several founders generally exercise their rights jointly unless the deed provides otherwise.

The planned adjustment cannot be justified by the founder’s original intention alone. The decisive points are the current version, the wording of the reservation, the person entitled to act and the procedure provided for the amendment.

How the foundation declaration is interpreted

An amendment reservation is read in the context of the entire foundation declaration. The wording, the position of the clause, the foundation purpose and the other rules on bodies, beneficiaries and exercise of the right all matter.

In 6 Ob 56/24i of 18 February 2025, the Austrian Supreme Court emphasised that corporate provisions are interpreted according to their wording and purpose within their systematic context. A single phrase therefore cannot be used in isolation from the other documents and the structure of the private foundation.

Interpretation has a limit. It can determine an unclear scope and make an existing rule intelligible. It cannot create an amendment right that the foundation declaration does not provide, and it cannot replace an amendment in the required form.

Founder-right review

Keep reservation, interpretation and a new amendment separate

The three questions lead to different legal consequences.

The deed determines the next step.
Question Possible answer Next step
Is there a reservation? The right is validly provided for in the foundation declaration. Check entitlement and scope
Does the wording cover the case? The proposed rule falls within the power already created. Document interpretation and prepare implementation
Would a new rule be created? The requested arrangement goes beyond the existing power. Examine section 33 PSG and a possible court route
Who may act? A founder, several founders or an expressly appointed person is responsible. Secure exercise rules and evidence

The assessment requires the complete foundation declaration and the current Companies Register position.

The boundary to the court-approved amendment route

If the reservation does not support the proposed adjustment, the foundation board may not simply take over the founder’s personal power to shape the foundation. Section 33(2) PSG provides a separate and narrower route for changed circumstances. Its statutory requirements, the foundation purpose and court approval must be observed.

The court route is not a substitute for incomplete documentation. First it must be clear which version applies, which circumstances have changed and which specific rule is to be adjusted. Mere convenience or a later wish for greater influence does not establish the legal route.

The distinction from a reserved amendment right affects responsibility, reasoning, documents and procedure. The two routes must therefore remain separate in the amendment file.

Important: Interpretation can clarify the scope of an existing founder right. It cannot replace a missing reservation or the form, filing or court approval required by law.

Form, Companies Register and proof of implementation

If a formal amendment is required, the amendment resolution, deed and authority to act must fit together. Under section 33(3) PSG, the foundation board files the amendment to the foundation deed with a publicly certified copy of the amendment resolution. The amendment takes effect upon registration.

The review therefore needs a clear timeline. A draft, internal consent and signed working paper must be distinguished from the effective version and the register position. Until it takes effect, the new rule cannot be used as the basis for further resolutions.

For an amendment to a supplementary deed, it must also be checked which information is entered in the Companies Register and whether the rule may be placed in that deed under section 10 PSG. The document order belongs in the evidence file even though the content of the supplementary deed is not submitted to the Companies Register court.

Review sequence

From the amendment request to a reliable assessment

The sequence keeps interpretation, authority and implementation separate.

  1. 01
    Step 1

    Secure the current version

    Collect the foundation deed, amendments, supplementary deed and Companies Register extract.

    Arrange effective documents by date and separate drafts or minutes from the current version.

  2. 02
    Step 2

    Break down the amendment

    Describe the requested new content in concrete terms.

    Identify each affected clause and its practical effect. A general wish for change is not enough for the review.

  3. 03
    Step 3

    Read reservation and exercise rules

    Check scope, entitled persons and joint exercise.

    Compare the amendment point with the wording and exercise rules in the foundation declaration.

    Legal basis: section 3(2) PSG, section 33(2) PSG

  4. 04
    Step 4

    Explain the interpretation

    Document wording, purpose and systematic context.

    Record why the proposed measure falls within the reservation or goes beyond it.

    Legal basis: OGH 6 Ob 56/24i

  5. 05
    Step 5

    Secure form and effect

    Control resolution, filing, registration and later use.

    Use the new version as the basis for further decisions only after the required steps are complete.

    Legal basis: section 33(3) PSG

Documents that support the review

The review requires the foundation deed in its current version, all amendment deeds, the supplementary deed and a current Companies Register extract. If there are several founders, the file should also contain the rules on joint or staggered exercise and evidence of entitlement.

The proposed amendment, preparation of the resolution, powers of attorney, earlier filings and any court documents should also be secured. The documents should show which clause is to be changed and whether the measure is already covered by a reservation.

An orderly file prevents a desired solution from being confused with an effective legal basis. It also supports the decision whether interpretation is sufficient or a formal procedure is required.

Initial assessment

Does the amendment reservation support the proposed change?

The questions classify the reservation, interpretation and next review step.

Already know you want to get in touch? Go straight to the enquiry form.

01 Question 1

Are the effective foundation declaration and current register position complete?

All paths at a glance

Overview of all answers.

01

The documentary basis must be completed first.

Secure the complete deeds, amendments and current Companies Register extract. Mark drafts and internal arrangements separately.

02

The proposed amendment may go beyond the reservation.

Record the wording and the requested effect. Then examine the court-approved amendment route under section 33 PSG and do not treat the measure as completed in the meantime.

03

The reason for the amendment is visible, but completion remains open.

Arrange authority, resolution, execution, filing and registration. Use the new version as binding only after the relevant effect date.

04

The basis for further implementation is organised.

Record the interpretation and each implementation step in the amendment file. Use of the new version depends on the required effective date.

Frequently asked questions

Founder rights in a later amendment

Can the founder change any rule later? +
No. After the private foundation is established, the answer depends on a valid amendment reservation, its scope, the person entitled to act and the statutory limits.
May an unclear clause simply be interpreted broadly? +
The foundation declaration is interpreted through its wording, purpose and the other provisions. Interpretation can resolve uncertainty, but it cannot create a new amendment right.
What applies if there are several founders? +
Several founders generally exercise their rights jointly. The foundation declaration may provide a different exercise rule. That rule must be checked before any later amendment.
When can the board act? +
If changed circumstances require an adjustment, section 33(2) PSG may provide a separate court-approved route. The board cannot replace the founder merely because a new design is desired.
When may the new rule be used? +
For a formal amendment, the required form, filing and, where applicable, registration must be complete. The current version remains the basis until the relevant effective date.
Topics
Private foundationFounder rightsAmendment reservationFoundation declarationInterpretationFoundation boardCompanies RegisterPSG

Conflict in the foundation, a blocked board, information denied?

In foundation law, structure, deadlines and evidence decide. Call us directly or write to us, callback within one business day.

Direct line to the firm.

Address

BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg